Mit Expertise in die Zukunft.
Sammeln Sie wertvolle Praxiserfahrung in der Übersetzungsarbeit und lernen Sie dabei die spannenden Themen unseres Departementes kennen.
- Übersetzen von verschiedenen (z. B. Medienmitteilungen, parlamentarische Vorstösse, Korrespondenz, Webtexte, technische Berichte, Berichte usw.) aus allen Tätigkeitsbereichen des Departements UVEK vom Deutschen und Französischen ins Italienische
- Nutzen der vorhandenen Übersetzungshilfsmittel
- Zusammenarbeit und gegenseitige Revision von Texte innerhalb des Teams
- Kontakt mit den internen Kunden
Ergänzende Auskünfte erteilt Ihnen gerne: Frau Annamaria Bernasconi, Leiterin des italienischen Sprachdienstes UVEK, Tel. +41 58 46 25527
Arbeitsbeginn: 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung, maximale Dauer 12 Monate.