Mit Expertise in die Zukunft.
Sammeln Sie wertvolle Praxiserfahrung in der Übersetzungsarbeit und im Projektmanagement und lernen Sie dabei die spannenden Themen unseres Departementes kennen.
- Anspruchsvolle technische, juristische, politische und administrative Texte aus allen Themenbereichen des UVEK vom Deutschen und Französischen ins Italienische übersetzen
- Übersetzungs- und Revisionsaufträge verwalten (Projektmanagement, im Rahmen des Service Desk GS-UVEK)
- Interne und externe angefertigte Übersetzungen revidieren
- Kontakt mit den internen und externen Kunden pflegen
Zusätzliche Informationen
Frau Annamaria Bernasconi, Leiterin des italienischen Sprachdienstes UVEK, Tel. 058 462 55 27
Stellenantritt: 1. September 2022 (oder nach Vereinbarung), maximale Dauer 12 Monate