Das SIR wird auf internationaler Ebene als innovatives Kompetenzzentrum an der Schnittstelle zwischen akademischer und praktischer Rechtsvergleichung anerkannt. Sie unterstützen die Juristinnen und Juristen des Instituts während 3-6 Monaten und erhalten einen vertieften Einblick in die gesamten Tätigkeiten, insbesondere der Forschungstätigkeiten, des Instituts.

• Vornehmen von rechtlichen Abklärungen in den jeweiligen nationalen Rechtssystemen Ihres Herkunftslandes, bei der Erstellung und Prüfung von Gutachten
• Übersetzungen und sprachliche Korrekturen in der Muttersprache
• Mitwirken an wissenschaftlichen Kolloquien oder anderen Anlässen

• Masterabschluss (MLaw) an einer Rechtsfakultät in Dänemark, Norwegen oder Schweden; oder in einem arabischen Land; oder Frankreich
• Sehr gute Kenntnisse einer Amtssprache und des Englischen
• Skandinavische, arabische und/oder französische Sprachkenntnisse, je nach Jurisdiktion
• Interesse für ausländische Rechtsordnungen und für die Rechtsvergleichung
• Sorgfältige, exakte und selbstständige Arbeitsweise, klarer, präziser schriftlicher Ausdruck
• Flexibilität und Teamfähigkeit

Zulassungskriterien: Praktikumsbeginn spätestens 5 Jahre nach erfolgreichem Master oder max. 1 Jahr nach juristischem Nachdiplomstudium (LL.M.). Arbeitserfahrung im Bereich der Rechtsvergleichung weniger als 12 Monate.

Stellenantritt: (Früh-)Sommer 2020.

Für fachliche Auskünfte kontaktieren Sie bitte Frau Nadakavukaren Schefer Krista, Co-Leiterin Recht und Wissenschaft, Tel. 021 692 49 11.